本機(jī)特點(diǎn) 2.8寸TFT320*240高清屏 觸摸手寫輸入 人體工程學(xué)鍵盤 超大高保真喇叭 超薄機(jī)型，厚度僅為10mm 高貴不銹鋼機(jī)身 最新嵌入式多任務(wù)操作系統(tǒng) 三維智能翻譯技術(shù) 真人加TTS雙效發(fā)音 多國語言菜單支持：英、簡、繁 MP4功能---完美解碼AVI MP3功能---支持MP3、WMA 名片、記事本等PDA功能名稱描述錄音孔錄音音源孔觸摸屏手寫筆輸入?yún)^(qū)域輸入法切換鍵切換輸入法語言切換鍵切換系統(tǒng)語言[目錄/翻譯]鍵在系統(tǒng)目錄和翻譯兩個(gè)功能快捷切換[開/關(guān)機(jī)]鍵電源開關(guān)機(jī)鍵，開機(jī)默認(rèn)進(jìn)入［翻譯］功能[數(shù)字/英文字母]鍵用于輸入數(shù)字、英文字母及符號[Shift/Caps]鍵按此鍵至屏幕出現(xiàn)shift提示，在數(shù)字、小寫英文字母及符號之間切換按此鍵至屏幕出現(xiàn)caps提示,輸入大寫字母[翻譯]快捷鍵手寫筆點(diǎn)擊此圖標(biāo)，可進(jìn)入翻譯功能[詞典]快捷鍵手寫筆點(diǎn)擊此圖標(biāo)，可進(jìn)入詞典功能[多媒體]快捷鍵手寫筆點(diǎn)擊此圖標(biāo)，可進(jìn)入多媒體功能[工具]快捷鍵手寫筆點(diǎn)擊此圖標(biāo)，可進(jìn)入工具功能[系統(tǒng)]快捷鍵手寫筆點(diǎn)擊此圖標(biāo)，可進(jìn)入系統(tǒng)功能[人機(jī)對練]快捷鍵在任意界面下按下此鍵，進(jìn)入［人機(jī)對練］功能[發(fā)音鍵]在[翻譯]、[詞典]等功能中按此鍵可發(fā)相應(yīng)的讀音或TTS發(fā)音[刪除]鍵刪除字符上下翻頁鍵執(zhí)行翻頁功能上下左右方向鍵向上、下、左、右方向移動(dòng)光標(biāo)[退出]鍵返回[空格]鍵輸入空格[確認(rèn)]鍵確認(rèn)選擇喇叭輸出發(fā)音手寫筆用于在觸摸屏上手寫輸入RESET復(fù)位鍵USB插口電池充電插孔、USB連接線插孔耳機(jī)孔外接耳機(jī)插孔 n 產(chǎn)品規(guī)格產(chǎn)品名稱：隨心譯智能翻譯機(jī)外形尺寸：119mm*74mm*10mm（L*B*H）顯示屏：320x240點(diǎn)陣電源：4.2V聚合物鋰電池700MA一般操作n 開關(guān)機(jī)設(shè)置１. 開機(jī)圖片設(shè)置選擇[多媒體]菜單中的[圖片瀏覽],打開選定的圖片，在圖片菜單中勾選[是]單選框，然后選擇[系統(tǒng)]菜單中的[個(gè)性設(shè)置]，勾選打開[開機(jī)圖片]并確定，開機(jī)圖片設(shè)置完成。２. 關(guān)機(jī)圖片設(shè)置方法同上３. 開機(jī)音樂設(shè)置本機(jī)預(yù)設(shè)了開機(jī)音樂，在 個(gè)性設(shè)置 菜單里將開機(jī)音樂的 打開 項(xiàng)勾選，開機(jī)音樂即設(shè)置完成。n 電池1. 充電將USB線與電腦連接即可。開機(jī)狀態(tài)下屏幕右上角會(huì)有充電動(dòng)畫提示，關(guān)機(jī)狀態(tài)下屏幕正中間每五秒一次充電動(dòng)畫提示。如下圖所示： 2. 查看電池電量電池電量顯示見屏幕右上角小圖標(biāo)，滿格時(shí)電量為充足，如上圖所示。3. 低電量提示選擇進(jìn)入系統(tǒng)個(gè)性設(shè)置，用手寫筆點(diǎn)擊 和 設(shè)置低電量提示頻率。n 查看系統(tǒng)存儲(chǔ)狀態(tài)選擇進(jìn)入系統(tǒng)中的存儲(chǔ)管理，即可以看到本機(jī)內(nèi)存的總?cè)萘亢彤?dāng)前使用容量，總?cè)萘繛橛脩艨梢允褂玫膬?nèi)存大小，不包括系統(tǒng)程序等隱藏文件所占用的內(nèi)存大小，當(dāng)前使用容量為用戶已經(jīng)使用的內(nèi)存大小。n 手寫筆本機(jī)采用筆點(diǎn)和按鍵操作相結(jié)合的雙輸入操作方式，用手寫筆輕點(diǎn)觸屏相應(yīng)圖標(biāo)，按紐或選擇框，可進(jìn)入相應(yīng)功能應(yīng)用。若要卸下手寫筆，用手指勾住手寫筆與插槽的空隙向下推即可，將手寫筆放回插槽時(shí)，請確保其方向正確。n 屏幕校準(zhǔn)當(dāng)發(fā)現(xiàn)本機(jī)的手寫筆點(diǎn)擊位置不準(zhǔn)確時(shí)，在系統(tǒng)選項(xiàng)中的屏幕校正來進(jìn)行位置校準(zhǔn)，依次點(diǎn)擊屏幕 + 字位置處，屏幕提示 Success 并自動(dòng)退出，即完成筆點(diǎn)校準(zhǔn)。n 輸入法本機(jī)共有五種輸入法，手寫輸入法、拼音輸入法、英文輸入法、符號輸入法和五筆輸入法。系統(tǒng)默認(rèn)手寫輸入法。在屏幕左下角顯示為 手 輸入法后，取出機(jī)身背面卡槽內(nèi)的手寫筆，直接在屏幕內(nèi)依次書寫輸入內(nèi)容，系統(tǒng)識別后，書寫的漢字或單詞即時(shí)顯示在輸入顯示欄。且系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)給出聯(lián)想候選字選擇。手寫輸入可以混合識別漢字、英文字母。如下圖所示，在［翻譯］中手寫查找 好 字。 識別后，系統(tǒng)會(huì)給出系列相似字顯示在下方，最匹配的識別字顯示在第一個(gè)，且同時(shí)顯示到輸入欄內(nèi)。如圖： 用手寫筆點(diǎn)擊匹配字后，系統(tǒng)即時(shí)給出該字的聯(lián)想字，如下圖： n 時(shí)間及日期相關(guān)設(shè)定1. 設(shè)置本機(jī)時(shí)間選擇［工具］中的［本地時(shí)間］選項(xiàng)進(jìn)入，在［時(shí)間設(shè)置］里設(shè)置完成年、月、日、時(shí)、分和秒相應(yīng)的數(shù)字后，選擇[確定]鍵保存。本機(jī)時(shí)間即更新為所保存的時(shí)間。如下圖所示： 2. 設(shè)置世界時(shí)間點(diǎn)擊右下角的圖片并進(jìn)入城市選擇列表，本地預(yù)存了100個(gè)城市時(shí)間。按［上下方向鍵］移動(dòng)光標(biāo)，將光標(biāo)定位到所選城市并選擇［確定］，屏幕上顯示時(shí)間即為所選城市的當(dāng)前時(shí)間。3. 設(shè)置自動(dòng)關(guān)機(jī)時(shí)間選擇[系統(tǒng)]菜單中的[個(gè)性設(shè)置]，點(diǎn)擊鍵和鍵設(shè)置自動(dòng)關(guān)機(jī)時(shí)間，設(shè)置完成后按［確定鍵］，系統(tǒng)在無按鍵的狀態(tài)下在新設(shè)置的時(shí)間后自動(dòng)關(guān)機(jī)。4. 設(shè)置鬧鐘選擇［工具］中的［本地時(shí)間］選項(xiàng)進(jìn)入，在［鬧鐘設(shè)置］里設(shè)置鬧鐘時(shí)間，本機(jī)能預(yù)設(shè)兩組鬧鐘，設(shè)置鬧鐘時(shí)，將鬧鐘狀態(tài)[打開]框勾選，并選擇設(shè)置好對應(yīng)的時(shí)間及提示信息，當(dāng)?shù)竭_(dá)鬧鐘提醒時(shí)間時(shí)。本機(jī)會(huì)自動(dòng)以鈴聲方式提醒一次，同時(shí)屏幕上顯示預(yù)先設(shè)置的提示文字信息，鬧鈴提醒持續(xù)時(shí)間為兩分鐘。如下圖所示： n 聲音相關(guān)設(shè)定 1. 設(shè)置筆觸聲音在［系統(tǒng)］中進(jìn)入[系統(tǒng)參數(shù)]設(shè)置，如上圖所示，勾選設(shè)置筆觸聲音狀態(tài)下的[打開]單選框，筆觸聲音即被打開，關(guān)閉筆觸聲音方法與打開相同。2. 設(shè)置按鍵聲音方法同上3. 調(diào)節(jié)系統(tǒng)音量小方格全描白時(shí)系統(tǒng)音量為最小，全黑時(shí)系統(tǒng)音量為最大。n 語言設(shè)定在［系統(tǒng)］中進(jìn)入[語言設(shè)置]，本機(jī)預(yù)裝了三種系統(tǒng)語言，簡體中文、繁體中文BIG5及英語，勾選預(yù)設(shè)置的語言并手寫筆點(diǎn)擊[確定]，或者按［語言］鍵，系統(tǒng)語言即切換為所選語言。n USB連接使用USB線將機(jī)器與電腦連接，然后手寫筆點(diǎn)擊［系統(tǒng)］中的［USB］，當(dāng)電腦上出現(xiàn) 可移動(dòng)磁盤 盤符并可以進(jìn)入進(jìn)行相關(guān)操作，USB即成功與電腦連接。n 文件刪除選擇進(jìn)入［系統(tǒng)］中的文件管理，使用［上下方向鍵］在文件列表中選中欲刪除的文件，按［確定鍵］出現(xiàn)該文件的詳細(xì)信息的瀏覽界面，選擇［刪除文件］，該文件即被刪除。也可在USB與電腦連接后在電腦中刪除。三維智能翻譯翻譯兼具中英文雙向整句翻譯、整句發(fā)音。開機(jī)后，直接進(jìn)入翻譯輸入畫面，或者在任何畫面，手寫筆點(diǎn)擊屏幕[翻譯]快捷圖標(biāo)，進(jìn)入該功能，或者按［目錄鍵］兩次進(jìn)入該功能，進(jìn)入后默認(rèn)手寫輸入法。在翻譯輸入畫面，點(diǎn)擊下拉箭頭，可以顯示二十五條歷史輸入記錄 n 整句翻譯用戶輸入任意中英文字、詞或者句子后，按[確認(rèn)]鍵，進(jìn)入翻譯結(jié)果畫面，此時(shí)翻譯結(jié)果畫面黃色底紋部分顯示原文和譯文。n 搜譯在翻譯結(jié)果畫面，除了黃色底紋顯示的整句翻譯原文和譯文外，當(dāng)用戶輸入的內(nèi)容有相近翻譯匹配，此時(shí)結(jié)果畫面還顯示相近匹配的原文和譯文。如下圖所示： n 點(diǎn)譯在翻譯結(jié)果畫面，若要翻譯某個(gè)單詞或漢字，手寫筆點(diǎn)擊該單詞或漢字，或者按［左右］方向鍵啟動(dòng)反白，然后按｛上下左右方向鍵｝將反白移動(dòng)至該單詞或漢字，可以彈出直譯的小窗口，按［確定鍵］或者手寫筆點(diǎn)擊反白內(nèi)容后，如果本機(jī)的詞典有相應(yīng)匹配內(nèi)容，則選擇看到相應(yīng)詞典的解釋。如果沒有匹配到，則按［退出鍵］退出反白。反白和直譯小窗口如下圖所示： 在翻譯結(jié)果畫面，若要翻譯一段文字，手寫筆劃過該段文字，或者按［左右］方向鍵啟動(dòng)反白，然后按［Shift/Caps］鍵，屏幕出現(xiàn)shift提示，再按［左右］方向鍵，反白該段文字，并可以彈出直譯的小窗口，反白和直譯小窗口如下圖所示： n 瀏覽翻譯結(jié)果當(dāng)翻譯結(jié)果超過一屏，點(diǎn)擊上下翻屏瀏覽，或按[退出]鍵退出當(dāng)前窗口返回上級畫面。n 發(fā)音在翻譯結(jié)果畫面，手寫筆點(diǎn)到或劃過某個(gè)單詞或詞語或句子，使之反白顯示，點(diǎn)擊畫面的小喇叭圖標(biāo)或者按［發(fā)音鍵］均可發(fā)音。若當(dāng)前屏沒有反白內(nèi)容，則與小喇叭同一行的內(nèi)容發(fā)音。多國語言翻譯翻譯界面 1) 選擇其中一條內(nèi)容可進(jìn)行閱讀內(nèi)容, 2) 按照語言的種類不同而用相應(yīng)的語言閱讀并相應(yīng)語言發(fā)聲。 3) 母語為當(dāng)前語言，目標(biāo)語言按語言鍵切換。 多國語言學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)界面 1) 選擇其中一條內(nèi)容可進(jìn)行閱讀內(nèi)容, 2) 按照語言的種類不同而用相應(yīng)的語言閱讀并相應(yīng)語言發(fā)聲。 3) 母語為當(dāng)前語言，目標(biāo)語言按語言鍵切換。 4) 可復(fù)讀、變速、復(fù)讀、跟讀對比、變速不變調(diào)自建句庫為U盤功能自建句庫使用方法，聲音及文本設(shè)置如下： 說明：文本：windows自帶寫字板，編碼為unicode，標(biāo)簽 / 標(biāo)明語言，@001.wav標(biāo)明該語言的聲音文件，空格斷開句子。 聲音：支持多種音頻格式，wav,mp3.wma每個(gè)句子每種語言為一個(gè)聲音文件。人機(jī)對練人機(jī)對練是以一問一答的方式，為用戶提供不同語境溝通的實(shí)用功能，在任何畫面，按[人機(jī)對練]按鍵進(jìn)入該功能?；虬矗勰夸洠萱I選擇［人機(jī)對練］進(jìn)入該功能。n 隨機(jī)對練進(jìn)入后，系統(tǒng)自動(dòng)逐條顯示問題和答案，手寫筆點(diǎn)擊屏幕上和鍵，可重復(fù)相應(yīng)句子發(fā)音，按[下]翻頁鍵可以手動(dòng)選擇下一個(gè)問題。如下圖所示： n 指定情景人機(jī)對練情景由不同語言環(huán)境組成，共有20個(gè)分類，涵蓋多個(gè)行業(yè)及語境。 按[上下]方向鍵、[上下]翻頁鍵逐個(gè)、翻頁選擇類別，或直接點(diǎn)擊類別名稱進(jìn)入，進(jìn)入后如圖所示： 按鍵或者［上下翻頁鍵］選擇問題，手寫筆點(diǎn)擊屏幕上和鍵，可重復(fù)相應(yīng)句子發(fā)音，n 對練設(shè)置用手寫筆勾選相應(yīng)顯示、發(fā)音及問答設(shè)置，并點(diǎn)擊屏幕[確定]按紐或者按鍵盤[確認(rèn)]鍵保存。 n TTS發(fā)音設(shè)置 參考本手冊中聲音相關(guān)設(shè)置中所示圖片。TTS語速設(shè)置：小方格全描白時(shí)語速為最慢，全黑時(shí)語速為最快。TTS語調(diào)設(shè)置：小方格全描白時(shí)語速為最低，全黑時(shí)語速為最高。國學(xué)經(jīng)典國學(xué)經(jīng)典資源可以從我司網(wǎng)站下載，該資源采用圖聲同步或文聲同步的幻燈片模式為用戶提供經(jīng)典國學(xué)欣賞。n 播放選擇文件后按［確定鍵］或手寫筆單擊開始播放，播放完后系統(tǒng)自動(dòng)退出并返回到文件列表。播放中按［空格鍵］切換同步顯示模式，按［退出鍵］手動(dòng)退出并返回到文件列表。按{確定鍵}暫停/恢復(fù)播放，按[上下方向鍵]調(diào)整音量，按［左右方向鍵］翻頁，n 播放設(shè)置播放前，在播放設(shè)置中手寫筆勾選圖畫與聲音同步或文本與聲音同步，前者屏幕上全屏顯示圖片，聲音同步，后者屏幕上顯示文字，聲音同步。詞典本機(jī)內(nèi)置英漢詞典、漢英詞典、英英詞典、漢語詞典、成語詞典、古漢語詞典。n 進(jìn)入詞典按［上下方向鍵］移動(dòng)光標(biāo)并按［確認(rèn)鍵］選擇進(jìn)入詞典初始畫面，英漢詞典的初始畫面如下圖所示： n 查找手寫輸入或者鍵盤輸入欲查找的單詞，詞條索引的第一行顯示相匹配的或最接近的單詞或詞組。按［確認(rèn)鍵］或者在默認(rèn)的手寫輸入法下手寫筆點(diǎn)擊該詞光標(biāo)右邊臨近下拉框部分區(qū)域進(jìn)入該詞的瀏覽畫面，。例：在英漢詞典中查找單詞 answer ，如下圖所示： n 瀏覽詞典如果某個(gè)詞條的瀏覽畫面超過一屏，按［上下方向鍵］翻行，按[上下翻頁鍵]翻屏。如果瀏覽其它詞條，在瀏覽畫面按［上下翻頁鍵］或者手寫筆點(diǎn)擊選擇其它詞條。n 跳查跳查可以查看某個(gè)單詞、漢字或詞組等在其它詞典中的解釋，在瀏覽畫面，按［左］方向鍵反白當(dāng)前頁的最后一個(gè)文字，按［右］方向鍵反白當(dāng)前頁的第一個(gè)文字，并可以彈出直譯的小窗口，按［Shift/Caps］鍵，屏幕出現(xiàn)shift提示，再按左右方向鍵，可以反白一段內(nèi)容，確定反白后，如果其它詞典有相應(yīng)匹配內(nèi)容，則可以跳查到相應(yīng)詞典。跳查過程中，按［退出］鍵退出反白。直譯單個(gè)單詞或字如下圖所示： 直譯一段內(nèi)容如下圖所示： n 發(fā)音在瀏覽畫面，按［發(fā)音］鍵或手寫筆當(dāng)擊黃色小喇叭當(dāng)前詞條即可發(fā)音，若有反白內(nèi)容。則發(fā)音為反白內(nèi)容。n 多音字查找在漢英詞典的索引中，多音字會(huì)有一詞多條的索引，在索引畫面，按［上下］方向鍵或［翻頁］鍵選擇，再按［確認(rèn)］鍵進(jìn)入被選字的瀏覽畫面。例：多音字 啊 ，如下圖： 多媒體手寫筆點(diǎn)擊屏幕快捷圖標(biāo)進(jìn)入或者按［目錄鍵］選擇［多媒體］進(jìn)入此功能。n 視頻視頻播放器如下圖所示： 快捷圖標(biāo)及功能鍵說明如下：操作快捷圖標(biāo)按鍵開始播放 ［確定］鍵暫停 ［確定］鍵快進(jìn) ［下］方向鍵快退 ［上］方向鍵停止 ［退出］鍵 音量調(diào)整 ［左右方向鍵］聲道選擇 無播放進(jìn)度 無全屏播放手寫筆單擊播放畫面n 音樂本機(jī)為多任務(wù)系統(tǒng)，即在不中止播放僅僅關(guān)閉播放器窗口后仍可以進(jìn)行本機(jī)其它部分功能操作。1. 播放錄音播放前，進(jìn)入音樂播放，選擇Record錄音文件夾，選擇文件后按［確定鍵］或手寫筆單擊開始播放，播放完后系統(tǒng)自動(dòng)退出并返回到文件列表。按［退出鍵］手動(dòng)退出并返回到文件列表。2. 播放音樂進(jìn)入音樂播放，選擇文件后按［確定鍵］或手寫筆單擊開始播放，播放中按［上下方向鍵］更改播放曲目，按［左右方向鍵］調(diào)整音量，按［確定鍵］暫停/恢復(fù)播放，播放完后系統(tǒng)自動(dòng)退出并返回到文件列表。按［退出鍵］手動(dòng)退出并返回到文件列表。3. 播放器設(shè)置播放器界面如下圖，參考本手冊中視頻播放器設(shè)置方法，本節(jié)不再詳述。 4. 音效設(shè)置手寫筆點(diǎn)擊快捷圖標(biāo)可切換五種音效模式，分別是CLASSIC（古典音樂模式）、POP（流行音樂模式）、JAZZ（爵士樂模式）、ROCK（搖滾樂模式）和NOMAL（普通模式）。5. 復(fù)讀設(shè)置播放中先用手寫筆選擇A定位復(fù)讀段起始點(diǎn)，然后選擇B定位結(jié)束點(diǎn)，播放器即可循環(huán)播放AB選擇段的音樂。6. 同步歌詞同步歌詞建議從網(wǎng)上下載。n 圖片進(jìn)入后可瀏覽jpg、gif、png和bmp四種格式圖片。設(shè)置方法在本手冊的一般操作中有介紹。n 錄音手寫筆點(diǎn)擊［錄音開始］后開始錄音，屏幕上同時(shí)開時(shí)計(jì)時(shí)，結(jié)束時(shí)選擇［錄音結(jié)束］，錄音文件同時(shí)保存在Record文件夾中，錄音回放在音樂播放在相應(yīng)說明。n 電子書進(jìn)入后可瀏覽TXT文檔，操作方法略。n 游戲上、下、左、右功能分別為字母［W］［X］［A］［D］健，游戲模式選擇為［O］鍵和［向上翻頁鍵］，選擇為［U］鍵，暫停為［向上方向鍵］。游戲方法略。工具工具包括電話簿、記事本、計(jì)算器等功能，在任意畫面手寫筆點(diǎn)擊［工具］進(jìn)入工具選項(xiàng)畫面，按[上下]方向鍵選擇功能項(xiàng)，再按[確認(rèn)]鍵進(jìn)入選項(xiàng)，或者手寫筆點(diǎn)圖標(biāo)進(jìn)入選項(xiàng)。n 電話簿選擇電話簿進(jìn)入。選擇[新增]選項(xiàng)，即可新增聯(lián)系人姓名、手機(jī)、公司、宅電、QQ、MSN、地址和備注等信息，選擇[全刪]即可刪除電話簿的所有記錄。n 記事本1. 新增記錄選擇[記事本]進(jìn)入，選擇[新增]并輸入標(biāo)題及備注信息后保存，該條記錄即被保存，2. 修改記錄若要修改此條記錄，首先返回到記事本列表，用［上下方向鍵］光標(biāo)定位在此條記錄并打開，選擇[修改]選項(xiàng)，修改相應(yīng)數(shù)據(jù)后選擇[保存]，該條記錄即按修改后的數(shù)據(jù)保存，此時(shí)界面返回到該條記錄的修改后的詳細(xì)信息瀏覽狀態(tài)。3. 刪除記錄若要?jiǎng)h除某條記錄，打開該條記錄到瀏覽狀態(tài)，選擇[刪除]，該條記錄即被成功刪除：若要?jiǎng)h除全部記錄，在記事本列表界面選擇[全刪]，即可刪除全部記錄。n 計(jì)算器本產(chǎn)品可進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)算術(shù)運(yùn)算、存儲(chǔ)器運(yùn)算、科學(xué)運(yùn)算和百分比運(yùn)算。計(jì)算器的有效數(shù)字為12位。n 匯率換算本產(chǎn)品預(yù)設(shè)了美元（ＵＳＤ）、人民幣（ＲＭＢ）、英磅（ＧＢＰ）、歐元（ＥＵＲ）、港幣（ＨＫＤ）、日元（ＪＰＹ），加拿大元（ＣＡＤ）、新加坡元（SGD）、瑞土法郞（CHF）、澳元（MOP）10種匯率換算，各單位間均可作雙向互換運(yùn)算。n 本地時(shí)間設(shè)置方法見本手冊中的一般操作。n 世界時(shí)間設(shè)置方法見本手冊中的一般操作。n 萬年歷設(shè)置方法見本手冊中的一般操作。系統(tǒng)相關(guān)設(shè)置方法見本手冊中的一般操作。